Celtic Lyrics Corner > Artists & Groups > Mairi MacInnes > Tickettyboo > Na Brogan Ura
|
Na Brogan Ura |
| Credits : | Angela MacEachen & Alan MacDonald |
| Appears On : | Tickettyboo |
| Language : | Gàidhlig (Scottish Gaelic) |
| Lyrics : | English Translation : |
| Sèist : | Chorus (after each verse) : |
| O horo na brogan ur, na brogan ur a fhuair mi | O horo the new shoes, the new shoes I got |
| O horo na brogan ur, na brogan ur a fhuair mi | O horo the new shoes, the new shoes I got |
| Na brogan ura, ura, ur, na brogan ur a fhuair mi | The new shoes, the shoes I got |
| O horo na brogan ur, na brogan ur a fhuair mi | O horo the new shoes, the new shoes I got |
| Tha iad boidheach, tha iad breagh' | They are lovely, they are beautiful |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |
| Seall na buinn, seall na beoil | Look at the soles, look at the toes |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |
| Tha iad snasail, tha iad spaideil | They are elegant, they are smart |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |
| Seall nan sailean, seall an srap | Look at the heels, look at the strap |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |
| Tha iad sgiobalt', tha iad snog | They are tidy, they are nice |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |
| Bidh iad socair, bith iad sgiolt' | They'll be quiet, they'll be nimble |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |
| Tha iad gleansach, tha iad grinn | They are shiny, they are tidy |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |
| Tha iad dearg is ni iad danns' | They are red and they dance |
| Na brogan ur a fhuair mi | The new shoes I got |